詹妮弗·格里高里·米勒(Jennifer Gregory Miller):节日盛宴的潮起潮落,以及礼拜年的平时,我们的家庭生活

类别: 民谣

早餐音乐主题

今天,我们的音乐伴随着香蕉而行,并走了一条小兔子路。

The original song: [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=0A834CwzNHI]. Words 和 Music by Len MacKenzie, Garth Montgomery 和 William Wirges. We have the sheet music in our little songbook 新奇歌集.

最初的歌曲不是Chiquita的商业广告,但后来被公司采用。
Chiquita Brands拥有音频文件 从原始和当前的叮当声。

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=RFDOI24RRAE&NR=1] The original commercial. These were shown in the theater in the 1940s. There were four more:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=yQpC-nTNq_Q] Chiquita Banana Saves the Pieman

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=7lnVcSsAycM] Chiquita Banana Goes North

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=HmeEILEBltM] Chiquita Banana’s Magic

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=icZ_gzXR-ig] Chiquita Banana 和 the Cannibals

我不能 ’找不到我记得的广告的重播—从香蕉出来的一位女士(Chiquita Banana女士)唱歌。那会是什么时候? 70多岁? 80年代?

相关项目,我*不得不*介绍了水果帽子的灵感人Carmen Miranda:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=ERYKzez97lA] Chica Chica Boom Chic

And then, our other favorite bananas song: [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=HygopC4S5W0]Yes! We Have No Bananas

我喜欢香蕉,有点绿色,还不成熟。

亲爱的圣约瑟夫

Statue.jpg啊,人提议,上帝处置!圣约瑟夫的幸福庄严!我爱圣约瑟夫。我们不’为圣帕特里克做很多事,因为圣约瑟夫’节日是我们一年中最喜欢的节日之一。我对今年的大型庆祝活动抱有很大的希望,但这并不是本来可以的。他没有被遗忘,因为我们所有人都去了弥撒,然后和我的家人一起吃早餐。我确实弄了一盒萨摩亚。

我今天上了一课,记得要提问题。即使您的5岁儿子似乎了解圣约瑟夫,也要对细节有些疑问。今天我问他关于圣约瑟夫的事时,“correct” answers came.

“他照顾耶稣。像他的父亲。”

“What was his work?” I asked.

“哦,他是木匠” came the reply.

“木匠是什么?”我又撬了一点。

“制作地毯的人。”

睁大眼睛的沉默。

真的,我认为看到圣约瑟夫刨光,锤打或锯切木材,被锯末包围的图片足以说明问题,但显然不是。

因此,我花了一些时间将单词彼此相邻显示。首先,没有’t seem to be a word “carpeter”作为制作或铺设地毯的人,但我强调“n”在单词中,然后抬头 木匠在线词源 试图使他想象木匠的意思。词源是’t that helpful.

当然,我们有圣约瑟夫的书。那里’太多,没有一个能完美地说明这位圣父。也许也在圣约瑟夫祭坛上吗?要求太多?

好约瑟夫待机者是劳伦斯·洛瓦西克神父绘本 好圣约瑟夫

以下是圣诞节和圣约瑟夫的双重职责’s feast days.

父亲和儿子父与子:耶稣降生的故事 杰拉尔丁·麦卡伦。这是来自圣约瑟夫’的观点,看着基督的孩子,祈祷并想知道他如何成为上帝儿子的好父亲?我丈夫特别喜欢读这篇。

不要害怕不要害怕,约瑟夫! 朱莉·斯蒂格迈耶 这本书是新书,’美丽动人。我唯一的犹豫就是提起玛丽’的分娩,痛苦中。我确实跳过了这一部分。但这很好地说明了约瑟夫是如何听话的,并强调了约瑟夫和玛丽如何“Fear Not!”我儿子说他喜欢这本书。

两本书不是直接有关圣约瑟夫的,而是相关的:

燕子之歌燕子之歌 利奥·波利提 是为圣约瑟夫推荐的书’s Feast Day in 凯·吉布森’s Catholic Mosaic。燕子总是回到圣约瑟夫’的节日(3月19日)至 圣胡安·卡皮斯特拉诺的任务 在加利福尼亚。虽然目前的特派团似乎世俗化,但仍有工作要做 天主教大教堂和国家神社.

书中有两首歌, La Golondrina 还有一首燕子歌。乐谱包括在内,但每年我都很难唱歌 La Golondrina 。范围很高。所以我做了一些互联网搜索。

La Golondrina:此页面包含有关此墨西哥民歌的大量信息,包括指向该歌录音的一些链接。 Politi的翻译似乎是歌词的独特诠释。但是这首歌似乎也有不同的版本。

来自音乐档案:西班牙裔美国男中音Emilio de Gogorza在78rpm碟片上演奏。唱歌‘La Golondrina是传统的墨西哥人。这是一个优美的演绎,我花了很多时间玩这个游戏。我们试图获得旋律,以便我们像书中的朱利安一样吹奏它。

这是另一张唱片,甚至比上述版本更早的版本。

我发现了这些西班牙歌词:

如果在风中燕子迷失了寻找庇护所的机会而找不到了,燕子会从这里飞快而又累。

我将在我的床旁边,把他的巢放到车站可以经过的地方,我也在失落的地方,天哪!而且无法飞行

我也让祖国把看我的那栋豪宅当做偶像,今天我的生活在流浪和痛苦中,我不能再回到自己的豪宅了。

亲爱的朝圣者小鸟,我的心会靠近你,我会记得,温柔的吞咽,我会记得我的家乡,我会哭。

但是我听的录音并没有听这些话。其他一些是。我确实看到书中的活页乐谱没有’包括一些重复短语的重复符号。

燕子之歌 可以立即进行宣教研究(莫琳·惠特曼(Maureen Whitman 燕子之歌:传教入门),或更多有关阿西西圣弗朗西斯和圣方济各会的信息。当我们研究圣弗朗西斯时,因为他有第一个托儿所,这使我们回到了耶稣诞生。然后将它们绑定到圣约瑟夫,我们所有的书都链接在一起。

约瑟夫手我们读的最后一本书是 约瑟夫’s Hands 凯蒂·萨巴蒂尼(Katy Sabatini) 这是我的朋友雷切尔推荐的。它’一个叫约瑟夫的男孩的故事,他试图找到他’擅长,因为他的手似乎很笨拙。他发现自己的召唤是一名牧师,他的双手可能是最神圣的行为之一。由于圣约瑟夫不知道他会被称为上帝之子的养父,’是一本很棒的书,读起来很开放,听听我们的使命,上帝’s call to us.

我的 博客档案圣约瑟夫祭坛页 有多个链接,可获取有关圣约瑟夫的更多信息。我们正在努力 3D虚拟祭坛 但它’显然没有及时完成。

我在 天主教美食,并且在 圣约瑟夫的类别.

我最喜欢的圣约瑟夫祈祷:

圣约瑟夫啊,他的保护如此伟大,如此强大,如此迅速,在上帝的宝座前,我将我所有的利益和渴望都摆在了你身上。圣约瑟夫确实通过你的有力代祷来帮助我,并通过你的主耶稣基督为我从神的儿子身上获得一切属灵的祝福。这样我就可以在天上的力量之下参与,向最热爱父亲的人表示感谢和敬意。哦,圣约瑟夫,我从不疲倦地想着你,耶稣在你怀里睡着了。当他躺在你心中时,我不敢靠近。以我的名字按他,为我亲吻他的好头,当我垂死的呼吸时,请他返回亲吻。即将离去的灵魂守护神圣约瑟夫,为我们祈祷。阿门

祝您的家人过得愉快!圣约瑟夫,为我们祈祷!